Сценарий перевод традиционного обряда «Сенокос»: 2020год Фолклорное представление «Турун карöм».
С левой стороны сцены выходят мужчины в летних одеяниях, в руках косы. Меж собой разговаривают. С правой стороны выходят на сцену Галина и Ольга несут копна сена за ними Анна.
Галина - но вот в этом году лето удачное и сено справили хорошо да и скоро закончится страда и осенние работы начнутся.
Оля – Даа, давай рабочих откликнем отдохнем и на новое поле пойдем, последнй сноп убмраем.
Галина – (крича в сторону поля)Эгегей идите отдохнем на перекут!!! Одни из женщин запевает песню: «Оти гожся луно» (В один летний жаркий день) садится возле копна.
(на сцену выходят Зоя с ведром,за ней Нина и садятся с краю на сцену)
Зоя – Галина что так грабли положила вверх зубчиками, что дождей давно не было и дождика ждешь?
Галина – Да нет, зубчики сломались во время работы и хочу чтобы кто нибудь из мужиков отремонтировал. Вася не поможешь?(на сцену выходят Саша,Галя, Оля,Дуся и остальные)
Вася- Да как же сделаю..(вместе все поют песню «Оти гожся лунэ» все садятся возле снопа и мужчины точат косы, а женщины устраиваются рядом)
Егор –Мне сегодня сын с утра задал вопрос «загадку» долго думал, еле отгадал. И вы попробуйте.
В Иванов день –обедает, в Петров день полдничает, а в Ильин день ужинает?.( Все разгадывают).
Володя. – Кто там идет? О да бригадир наш идет!!! Зачем она к нам идет?
Бригадир – На новые поля пришла пригласить!!. (Все вместе поют песню «Воль кузя летчо, воль кузя катэ» коми народная песня) Все дружно встают в круг и весело встречают бригадира
Бригадир – Ну что отдохнули?
Ответ дружно – НЕЕЕТ!!! Мы еще хотим послушать песню молодых, ох как они хорошо по вечерам поют. И ты с ними запевай.
В исполнении трио (Роза, Наташа, Гал.Вяч.) звучит песня «Сенокосная пора»
Ольга Олег. Обращается к детям: Ну кА иди сюда внученька, что комары искусали? А знаешь раньше когда мы малые были мама всегда нам говорила: Ветер ветер ты могуч, ты иди к нам прогони комаров, бабушка твоя умерла дед твой зовет! Вместе повторяют 2 раза.
Бригадир: - отдохнули, а сейчас за работу на большом поле все уже убрано, а на малом все надо убрать.
Егор – а кто последний стог уберет, опять мне что ли, уменя нет времени мне нужно готовить место снопа на следующем поле.( все спорят кому достанется эта работа)
Лид.Сем. – не спорте давайте пощитаемся кому доля упадет, тот и понесет. (Пудъясям – музыкальная считалочка).
Начиная с ЛС поют песню «Пу сулало, да…коймод тусь усьо..»
Последнее слово падает на Васю он и уносит сноп сен,а заправляя вилами бормоча под собой.
Все поют несню «Оти гожся луно».
Перевод - Чупрова Галина Вячеславовна.

Учреждение: Республика Коми Ижемский район село Сизябск МБУК "Ижемская МКС филиал Сизябский дом культуры имени Т.С.Чупрова  Республика Коми 

 Название работы: театрализованный показ "Сенокос"

 Руководитель:  Чупрова Галина Вячеславовна   Чупрова Галина Вячеславовна

V возрастная категория - Взрослые​​​​​​​​